ニュースレターを購読するには
新製品やキャンペーンがある場合電子メール経由で時折通知したいと思います。
特典規約 (JP)
これらは、当社のウェブサイト アカウント (それぞれアカウント) およびアカウント所有者が利用できる「Trionic Rewards」メンバーシップ リワード プログラム (リワード プログラム) に適用される利用規約です。
アカウントに登録する前に、これらの規約をよくお読みください。これらの規約には、当社について、当社のアカウントおよびリワード プログラムの運営方法、アカウント サービスまたはリワード プログラムを変更または終了する方法、およびその他の重要な情報が記載されています。規約に誤りがあると思われる場合は、当社にご連絡ください。
アカウントとリワードプログラムの資格
アカウントの資格を得るには、次の条件を満たす必要があります:
- オーストラリアまたはカナダ以外に居住していること。
- 18 歳以上であること (または居住国の法定成人年齢の方が高い場合は、成人年齢に達していること)。
- 有効なメール アドレスを持っていること。
リワード プログラムのメンバーシップの資格を得るには、有効なアカウントが必要であり、メンバーシップはそのアカウントにリンクされている必要があります。
会員資格を拒否する当社の裁量
当社は、当社の絶対的な裁量により、いかなる理由でも、アカウントまたはリワード プログラムのメンバーシップの申し込みを拒否することができます。当社は、当社の絶対的な裁量により、いつでもリワード プログラムのメンバーのアカウントを閉鎖したり、メンバーシップを取り消したりすることができます (当社がお客様のアカウントを閉鎖したり、リワード プログラムのメンバーシップを取り消した場合、お客様は獲得した特典を失うことになります)。
複数のアカウント
アカウントは 1 つしか持てません (リワード プログラムのメンバーシップも 1 つしか持てません)。当社は、当社の絶対的な裁量により、いつでも追加のアカウントを統合、拒否、または閉鎖することができます。当社は、世帯内のアカウント数を監視し、同一人物が重複アカウントを保有している疑いがある場合はアカウントをキャンセルする権利を留保します (当社がアカウントをキャンセルまたは統合した場合、当社がキャンセルおよび/または統合したアカウントの所有者は、蓄積された特典を失う可能性があります)。
個人使用のみ
当社のアカウントおよびリワード プログラムは個人使用のみを目的としています。当社は、お客様が個人として行動しているか、または企業を代表して行動しているかをいつでも判断する権利を留保します。お客様がアカウントまたはリワード プログラムをビジネス目的で使用していると判断した場合、当社はお客様のアカウントおよびメンバーシップをキャンセルし、お客様は獲得した特典を失うことがあります。
アカウント登録方法
上記の資格基準を満たしている場合は、「マイ アカウント」ページにアクセスし、ページの「サインアップ」セクションを完了することでアカウントを登録できます。登録プロセス中に、氏名、有効なメール アドレス、および当社が必要とするその他の情報を提供する必要があります。
情報を最新の状態に維持する必要があります
お客様の情報を最新の状態に維持することは、（とりわけ）当社がお客様のアカウントの適格性を監視するために重要です。したがって、お客様は、お客様がアカウントを登録する際に当社に提供する必要のある情報があらゆる点で真実、正確、最新かつ完全であることを当社に表明し保証し、当社がその表明に基づいてお客様にアカウントを提供することを認めます。また、お客様は、アカウントの詳細を更新することにより、その情報に変更があった場合は速やかに当社に通知することを約束します。
パスワードとセキュリティ
アカウント登録時にパスワードを設定する必要があります。パスワードを設定していない場合は、パスワードをリセットして新しいパスワードを設定できます。パスワードを他人に開示しないでください。アカウント情報の機密性を維持する責任は、お客様のみが負います。アカウントの不正使用を防ぎ、他人がアカウントにアクセスできないように注意する必要があります。アカウントの不正使用やアカウントに関連するその他のセキュリティ侵害があった場合は、直ちに当社に通知することに同意するものとします。
アカウントの不正使用または不正アクセスによる損失
当社は、お客様のパスワードまたはお客様のアカウントの不正使用または不正使用の結果として生じた損失（疑義を回避するために、お客様が獲得した Trionic 報酬クレジットの使用を含む）については責任を負いません。
オンラインアクセス
当社のアカウントはオンラインでのみ管理されます。アカウントを使用するには有効なメール アドレスを保持し、アカウントにアクセスするにはインターネット アクセスが必要です。
リワードプログラムのメンバーになりたくない場合はどうすればいいですか？
アカウントは維持したいが、リワード プログラムのメンバーにはなりたくない場合は、当社にご連絡ください。リワード プログラムからお客様を削除いたします (詳細は下記を参照)。リワード プログラムからお客様を削除すると、リワード プログラムに関連する通信は送信されなくなりますが、お客様のアカウントに関連する通信や、お客様が購読しているマーケティング通信は引き続き受信されます。アカウントには引き続きアクセスできますが、リワード プログラムの特典はご利用いただけなくなります (また、疑義を避けるため、お客様が獲得した Trionic リワード クレジットは失われます)。
リワードプログラムのメリット
リワード プログラムのメンバーになると、限定プロモーションへのアクセスや、Trionic の Web サイトでの買い物の割引に利用できる Trionic リワード クレジットの獲得など、さまざまな特典やメリットを利用できます。本利用規約で「trionic.com」と記載されている場合は、お客様の居住国にある Trionic オンライン ストアを指します。
特典は変更される場合があります
当社は、独自の裁量により、いつでもリワード プログラムの特典 (Trionic リワード クレジットの価値と利用可能性を含む) を変更したり、特典を完全に撤回したりすることができます。
Trionic報酬クレジットの仕組み
当社のウェブページで対象となる購入をすると、Trionic リワード クレジットが付与されます。
Trionicに友人を紹介した場合のクレジット
また、リワード プログラムのメンバー限定の紹介プログラムに参加すれば、Trionic リワード クレジットを獲得できます。紹介プログラムに適用される利用規約は、スケジュール 1 (紹介プログラムの利用規約) に記載されています。
支出報酬プログラムクレジット
Trionic リワード クレジットは、次回のご購入時に Trionic の Web ページでの購入費用に自動的に適用されます。Trionic リワード クレジットを現金に交換することはできません。また、Trionic リワード クレジットを他の人に譲渡することはできません。Trionic リワード クレジットは、ギフト カードの購入や割引コードを使用した購入には使用できません。
購入品の返品
Trionic リワード クレジットを獲得した購入商品を返品し、払い戻しを受ける場合、その購入で獲得した Trionic リワード クレジットの金額がお客様のアカウントから差し引かれます。
Trionic報酬クレジットに適用されるその他の条件
Trionic 報酬クレジットを獲得しても、お客様に既得権が付与されるわけではなく、報酬、特典、または報酬プログラムの特権が継続的に利用できるということを意味するものでもありません。Trionic 報酬クレジットおよび報酬プログラムのその他の特典、特権、報酬はお客様個人のものであり、譲渡、取引、物々交換、遺贈、現金との交換、またはその他の方法で譲渡することはできません。
Trionic 報酬クレジットには金銭的価値はなく、いかなる状況においても当社または当社の関連会社に対する金銭的請求の根拠にはなりません。
終了
お客様は、サポート support@trionic.com からご連絡いただくか、Trionic Sweden AB, Märstagtan 8, 75323 Uppsala, Sweden まで書面でご連絡いただくことで、いつでもアカウントを閉鎖（および/またはリワード プログラムのメンバーシップを終了）することができます。
当社は、いかなる理由であっても、当社の絶対的な裁量により、いつでも予告なしにお客様のアカウント（およびリワード プログラムのメンバーシップ）を即時閉鎖することができます。
いつでもお客様のアカウントを閉鎖できる当社の一般的な権利を損なうことなく、次のとおりとします:
(i) お客様が本利用規約に違反している、またはお客様のアカウントを不正な方法や違法な目的で使用していると当社が疑う場合、当社はお客様のアカウントを予告なしに直ちに終了することがあります。
(ii) お客様のアカウントが 24 か月間使用されていない場合、当社はそのアカウントを確認し、終了することがあります。
お客様のアカウントが閉鎖された場合（お客様または当社による閉鎖）、蓄積された未使用の Trionic 報酬クレジットは没収され、キャンセルされます。お客様は没収されたクレジットに対する現金補償を受ける権利はなく、その後新しいアカウントを再開してもクレジットは復元されません。
データ保護
リワード プログラムを通じて収集した個人情報は、当社のプライバシー ポリシーに従って処理されます。プライバシー ポリシーは、プライバシー ポリシー に記載されています。さらに、リワード プログラムを通じて収集した個人情報は、お客様のアカウントとリワード プログラムを管理するため、およびお客様のアカウント資格を評価するために使用することがあります。当社からお客様に送信されるマーケティング コミュニケーション メールの [配信停止] リンクをクリックすることで、いつでもマーケティング コミュニケーションをオプトアウトできます。
ウェブサイト利用規約
現地法の適用
当社は本契約を第三者に譲渡することがあります
あなたの権利を他人に譲渡するには当社の同意が必要です
この契約に基づく権利は他には存在しない
裁判所がこの契約の一部を違法と判断した場合でも、残りの部分は有効のままとなる。
本規約を修正する権利
最新のアップデート: March 17, 2024
当社は、当社の独自の絶対的な裁量により、いつでも本利用規約を更新、変更、一時停止、または終了したり、本利用規約を修正し、当社のウェブサイトに通知を掲載するか、お客様に電子メールを送信することにより、リワード プログラムを終了したり、アカウント プログラムを閉鎖したりすることができます。