200ルーメン トリオニック LED フロントライト

このマニュアルでは、LED ライトを Walker に取り付ける方法 (下の左側の列) と Veloped に取り付ける方法 (下の右側の列) の両方を示します。

左の写真の A は、Walker 用のホルダー取り付け部品 (ネジ 2 本 + ワッシャー 2 個) を示しています。 B は、Veloped 用のホルダー取り付け部品 (ネジ 1 本 + ローレットナット 1 個 + ナット 1 個) を示しています。

200ルーメン トリオニック LED フロントライト

ライトホルダーの取り付け

歩行器の説明書

付属のラバーストラップ2本のうち、ライト取り付け部分が10度の角度になっているものをお選びください。
A1. 付属のラバーストラップ2本のうち、ライト取り付け部分が10度の角度になっているものをお選びください。
ライトをストラップのスロットに押し込み、所定の位置にカチッと音がするまで固定します。
A2. ライトをストラップのスロットに押し込み、所定の位置にカチッと音がするまで固定します。
ライトをウォーカーに取り付けます。高さ調整クイックリリースレバーのすぐ下にある半垂直フレームチューブ、または黒の半垂直グリップチューブのいずれかに取り付けます。
A3. ライトをウォーカーに取り付けます。高さ調整クイックリリースレバーのすぐ下にある半垂直フレームチューブ、または黒の半垂直グリップチューブのいずれかに取り付けます。
ストラップをしっかりと引っ張り、プラスチックフックで固定します。
A4. ストラップをしっかりと引っ張り、プラスチックフックで固定します。

Velopedの説明書

付属のラバーストラップ2本のうち、ライト取り付け部分が0度の角度になっているものをお選びください。
A1. 付属のラバーストラップ2本のうち、ライト取り付け部分が0度の角度になっているものをお選びください。
ライトをストラップのスロットに押し込み、所定の位置にカチッと音がするまで固定します。
B2. ライトをストラップのスロットに押し込み、所定の位置にカチッと音がするまで固定します。
ライトを Veloped に取り付けます。U 字型のグリップ バーのヒンジの右側または左側が望ましいです。ストラップをしっかりと引っ張り、プラスチック フックで固定します。
B3. ライトを Veloped に取り付けます。U 字型のグリップ バーのヒンジの右側または左側が望ましいです。ストラップをしっかりと引っ張り、プラスチック フックで固定します。
ストラップをしっかりと引っ張り、プラスチックフックで固定します。
B4. ストラップをしっかりと引っ張り、プラスチックフックで固定します。

使用方法

パッケージには以下が含まれます

注意

充電中、バッテリー内の化学反応により、バッテリーが高温(最大40℃)になることがあります。これは正常な動作です。また、充電前にバッテリーが完全に放電されていない場合、バッテリーが熱くなることもあります。

バッテリーの寿命には、セルの種類、使用状況、メンテナンス方法、温度、充電サイクル数など、いくつかの要因が影響します。一般的に、バッテリー容量が大きいほど、動作時間が長くなります。

バッテリー容量は、300~500回の充放電サイクルを繰り返すと、初期容量の約80%まで低下する可能性があります。適切なお手入れを行えば、バッテリーの寿命は最大3年です。

防水性能は雨水のみに対応しています。清掃の際は、バッテリーまたはライト全体を水に浸さないでください。必要に応じて、柔らかい湿らせた布でライトを拭いてください。

バッテリー性能

バッテリーの性能は温度変化によって大きく影響を受けます。

•低温:0℃では容量が5~10%減少し、動作時間が50%短くなります。-20℃では容量が30%減少し、動作時間が70%短くなる可能性があります。温度が20℃まで上昇すると、性能は通常に戻ります。

•自己放電率:室温では、バッテリーは1日に約1%の容量を失います。40℃で保管すると自己放電率が増加し、1日に約5%の容量を失います。

バッテリーの最適な性能を維持するには、極端な温度にさらさず、涼しく乾燥した場所に保管してください。

バッテリーを長期間使用しない場合は、3ヶ月ごとに必ず充電してください。

バッテリーの充電方法

  1. ライトの下部に充電場所があります。
  2. ゴム製のカバーを持ち上げて充電ポートにアクセスします。
  3. USBケーブルをUSB充電器に差し込みます。
  4. 充電ケーブルをライトの充電ポートに差し込みます。
  5. 充電中はインジケーターが赤く点灯します。

完全に充電されると、充電インジケーターが緑色に変わります。

注意: 付属のUSBケーブルを使用してバッテリーを充電してください。バッテリーが完全に充電されたら、充電ケーブルを抜いてください。

バッテリーの充電方法

ライトの操作方法

スイッチを2秒間押し続けるとライトのオン/オフが切り替わります。1回クリックするとモードが切り替わります。

セーフモード

バッテリー残量が少なくなると、ライトは自動的に 5 ルーメンの常時点灯モードに切り替わり、さらに 30 分間動作します。

お客様の声    

  • 昨日、Trionic Trekker 12 が届きました……

    昨日、私の Trionic Trekker 12 が届き、5 分以内に車輪が取り付けられ、バスケットに水のボトルが詰められ、10 年以上ぶりに舗装道路を離れる準備が整いました...素晴らしい! 花々や、誰かが他の人のために残していったペイントされた石、そしてたくさんのコヨーテの糞がありました。今朝は早めにトレイルに出て、近くの湿地帯保護区を探索しました。Trionic は見事に機能しました。乾いた泥には深い轍がところどころありましたが、前輪は轍の中をうまく進みました。細部までこだわった人間設計で…

  • 本当に良い…

    チャットでの対応もとても良く、正確で迅速でした。いつもとても親切で、配送も早く、説明も明確で時間厳守でした。Velopedにはすべてのアクセサリーが取り付けられていて、タイヤを取り付けるだけで済みました。Velopedは本当に素晴らしいです。娘の生活の質が格段に向上しました!Velopedは本当に「クール」です!…

  • 可動性のニーズに挑戦してくれた驚くほど素晴らしいサービス!…

    私にとって、Trionicの最も素晴らしいところはTrionic製品(VelopedとWalker)の開発者であるステファン・キンバーグがこれらのすぐれた製品の顧客のために役目を果たしているという点です。彼は自分自身で、彼のデザインと品質の基準を満たしているか確認しています。私たちはTrionicのウェブサイトで問い合わせすることができ、ほとんどステファン自身が役立つアドバイスを返信してくれます。彼は自分自身で梱包・配送をするのを確認しているので、商品が完璧な状態で早く到着します。驚くべきことは…

  • 大きな自由度…

    Veloped Trekに大満足です!
    以前は、かなり高性能だが一般的な歩行器を使っていたため、地面の凹凸で肩や腕に衝撃を受けていましたが、今では楽になりました。とてもスムーズで、歩くのもそれほど大変ではなくなりました。ついに2匹の犬と一緒に森の小道や池のそばを歩けるようになりました。生活の質が明らかに向上しました。
    Velopedのおかげで、愛犬アメリカン・ミニチュア・シュナウザーと一緒に、凸凹した草原で盲導犬適性試験に合格することができました。
    唯一少し面倒なのは、車への積み込みです。…

  • わあ、まさに予想通りだ。…

    素晴らしいサービス、ステファンのコミュニケーションスキルは素晴らしいです。

    配送、品質、梱包など、これ以上望むべくも期待もしませんでした。

    機器は5つ星、コミュニケーションとサービスも5つ星です。

    息子に再びアクティブなアウトドアライフを楽しむ機会を与えていただき、ありがとうございます。…

  • 救急外来…

    配送が早く、仕上がりも素晴らしく、とてもしっかりしています。歩行器を持って歩くのが楽しいです!…

  • Trionic 14 er Walker…

    これは素晴らしい歩行器です・・・とてもよく作れていてデザインも良いです・・・私のように身長が2メートルにとっても素晴らしい歩行器です・・・スウェーデンのチームのみなさんありがとう。オーストラリア、ブリズベンのスティーブより…

  • ブライアン…

    69歳です。悲しいことに、脊椎に癌が侵されてしまいました。歩く能力を失い、リバプールのクラッターブリッジ病院で何度も治療を受け、その後は理学療法士の自宅通いとなりました。今はゆっくりと歩けるようになりました。

    これまでいくつかの歩行器を使ってきましたが、どれも私には合いませんでした。しかし、この歩行器はまさに最高です。この歩行器のおかげで、外を歩けるようになりました。自由な感覚と確かな安定性を実感しています。全く問題なく、移動も移動もとても簡単です。写真撮影も再開し始めています。

    と…

  • シュワルベ チューブ 12インチ…

    素晴らしい…

ニュースレターを購読するには