200ルーメン トリオニック LED フロントライト

このマニュアルでは、LED ライトを Walker に取り付ける方法 (下の左側の列) と Veloped に取り付ける方法 (下の右側の列) の両方を示します。

左の写真の A は、Walker 用のホルダー取り付け部品 (ネジ 2 本 + ワッシャー 2 個) を示しています。 B は、Veloped 用のホルダー取り付け部品 (ネジ 1 本 + ローレットナット 1 個 + ナット 1 個) を示しています。

200ルーメン トリオニック LED フロントライト

ライトホルダーの取り付け

歩行器の説明書

付属のラバーストラップ2本のうち、ライト取り付け部分が10度の角度になっているものをお選びください。
A1. 付属のラバーストラップ2本のうち、ライト取り付け部分が10度の角度になっているものをお選びください。
ライトをストラップのスロットに押し込み、所定の位置にカチッと音がするまで固定します。
A2. ライトをストラップのスロットに押し込み、所定の位置にカチッと音がするまで固定します。
ライトをウォーカーに取り付けます。高さ調整クイックリリースレバーのすぐ下にある半垂直フレームチューブ、または黒の半垂直グリップチューブのいずれかに取り付けます。
A3. ライトをウォーカーに取り付けます。高さ調整クイックリリースレバーのすぐ下にある半垂直フレームチューブ、または黒の半垂直グリップチューブのいずれかに取り付けます。
ストラップをしっかりと引っ張り、プラスチックフックで固定します。
A4. ストラップをしっかりと引っ張り、プラスチックフックで固定します。

Velopedの説明書

付属のラバーストラップ2本のうち、ライト取り付け部分が0度の角度になっているものをお選びください。
A1. 付属のラバーストラップ2本のうち、ライト取り付け部分が0度の角度になっているものをお選びください。
ライトをストラップのスロットに押し込み、所定の位置にカチッと音がするまで固定します。
B2. ライトをストラップのスロットに押し込み、所定の位置にカチッと音がするまで固定します。
ライトを Veloped に取り付けます。U 字型のグリップ バーのヒンジの右側または左側が望ましいです。ストラップをしっかりと引っ張り、プラスチック フックで固定します。
B3. ライトを Veloped に取り付けます。U 字型のグリップ バーのヒンジの右側または左側が望ましいです。ストラップをしっかりと引っ張り、プラスチック フックで固定します。
ストラップをしっかりと引っ張り、プラスチックフックで固定します。
B4. ストラップをしっかりと引っ張り、プラスチックフックで固定します。

使用方法

パッケージには以下が含まれます

注意

充電中、バッテリー内の化学反応により、バッテリーが高温(最大40℃)になることがあります。これは正常な動作です。また、充電前にバッテリーが完全に放電されていない場合、バッテリーが熱くなることもあります。

バッテリーの寿命には、セルの種類、使用状況、メンテナンス方法、温度、充電サイクル数など、いくつかの要因が影響します。一般的に、バッテリー容量が大きいほど、動作時間が長くなります。

バッテリー容量は、300~500回の充放電サイクルを繰り返すと、初期容量の約80%まで低下する可能性があります。適切なお手入れを行えば、バッテリーの寿命は最大3年です。

防水性能は雨水のみに対応しています。清掃の際は、バッテリーまたはライト全体を水に浸さないでください。必要に応じて、柔らかい湿らせた布でライトを拭いてください。

バッテリー性能

バッテリーの性能は温度変化によって大きく影響を受けます。

•低温:0℃では容量が5~10%減少し、動作時間が50%短くなります。-20℃では容量が30%減少し、動作時間が70%短くなる可能性があります。温度が20℃まで上昇すると、性能は通常に戻ります。

•自己放電率:室温では、バッテリーは1日に約1%の容量を失います。40℃で保管すると自己放電率が増加し、1日に約5%の容量を失います。

バッテリーの最適な性能を維持するには、極端な温度にさらさず、涼しく乾燥した場所に保管してください。

バッテリーを長期間使用しない場合は、3ヶ月ごとに必ず充電してください。

バッテリーの充電方法

  1. ライトの下部に充電場所があります。
  2. ゴム製のカバーを持ち上げて充電ポートにアクセスします。
  3. USBケーブルをUSB充電器に差し込みます。
  4. 充電ケーブルをライトの充電ポートに差し込みます。
  5. 充電中はインジケーターが赤く点灯します。

完全に充電されると、充電インジケーターが緑色に変わります。

注意: 付属のUSBケーブルを使用してバッテリーを充電してください。バッテリーが完全に充電されたら、充電ケーブルを抜いてください。

バッテリーの充電方法

ライトの操作方法

スイッチを2秒間押し続けるとライトのオン/オフが切り替わります。1回クリックするとモードが切り替わります。

セーフモード

バッテリー残量が少なくなると、ライトは自動的に 5 ルーメンの常時点灯モードに切り替わり、さらに 30 分間動作します。

お客様の声    

  • 実用的…

    特に暑い夏の間…

  • 素晴らしい…

    優れたデザイン、高品質な部品、造りの良さ、そしてパッケージング。
    Velopedは、私の視野を広げる自信を与えてくれました。
    すでに庭仕事をする上で非常に役立つだけでなく、バランスを崩すのを防ぐ重要な役割も果たしています。…

  • こんにちは、何と言えばいいでしょう――この歩行車は本当に素晴らしいです。…

    私の悩みは腰で、長く歩くとこわばってしまい、休めるベンチも見つかりませんでした。今はもうその心配はありません。歩行車があると歩くときに支えになり、まっすぐ歩けるので、腰の痛みが軽くなりました。安定感があり、凸凹もとてもよく吸収してくれます。一番うれしいのは、家からずっと遠くまで出かけられることです。農道や草原など、いろいろな場所へ行けます。
    追伸:この歩行車が健康保険の対象にならないのは残念です。
    どうぞいつも良い道中を。…

    自動翻訳

  • 全地形対応ウォーカー…

    この歩行器は非常に頑丈で、非常に困難な地形でも使用できました。この歩行器がなければ、私たちはこれまで歩いた道も、美しい景色を見ることもできなかったでしょう。厳しいテストにも何度か挑戦しましたが、今のところ一度も故障したことがありません。
    Trionicのスタッフは、質問にも迅速に対応し、リクエストした追加機能も提供してくれました。
    屋外や自然の小道を歩くのが好きな方には、この歩行器が最適です。…

  • 素敵な道具ですが、使えなかったのが残念です。…

    車輪が両方の壁に同時に接触していたため、方向を変えて(狭い)廊下からバックで出ることができませんでした。…

  • 世界最高の歩行器…

    世界最高の歩行器です、このまま頑張ってください。本当にありがとう。…

  • 仕事はできる…

    取り付けも簡単で、機能も完璧です。
    迅速に到着し、梱包も丁寧でした。…

  • 最高品質…

    自宅で使う2台目の歩行器です。どんなドアも通れます。
    最高の品質です。とても満足しています。…

  • 私は多発性神経障害を患っているため、歩くときにバランスが悪く、ふらつきます。…

    杖はあまり役に立ちませんし、あまりにも不快なので、ある時点ではもう外に出たくなくなるほどです。3ヶ月前、再び自然の中で過ごすためには歩行器が必要だとはっきり分かりました。

    購入する前に、慎重に情報収集しました。私はテクノロジーに詳しいので、従来の歩行器は構造が弱く車輪が小さいため、私の散歩やハイキングには適していないことに気づきました。分かりやすいパンフレットとTrionicのウェブサイトは非常に役立ち、情報も豊富です。
    私はわずかな年金しか受け取っておらず、健康保険も補助金を出していま…

ニュースレターを購読するには