1600ルーメン Trionic LED フロントライト(バッテリーパック付き)

このマニュアルでは、ライト ホルダーとライトを Walker に取り付ける方法 (下の左側の列) と、Veloped に取り付ける方法 (下の右側の列) の両方を示します。

左の写真の A は、Walker 用のホルダー取り付け部品 (ネジ 2 本 + ワッシャー 2 個) を示しています。 B は、Veloped 用のホルダー取り付け部品 (ネジ 1 本 + ローレットナット 1 個 + ナット 1 個) を示しています。

1600ルーメン Trionic LED フロントライト(バッテリーパック付き)

ライトホルダーの取り付け

歩行器の説明書

黒い半垂直チューブの上部に、ブレーキ レバーの前にあるグリップ チューブを固定する 2 本のネジがあります。
A1. 黒い半垂直チューブの上部に、ブレーキ レバーの前にあるグリップ チューブを固定する 2 本のネジがあります。
LED ライトに付属の 5mm 六角レンチを使用して、両方のネジを緩めます。
A2. LED ライトに付属の 5mm 六角レンチを使用して、両方のネジを緩めます。
グリップクランプから2本のネジを取り外します。
A3. グリップクランプから2本のネジを取り外します。
ライトホルダーをグリップクランプの上に置き、円形のスロット付きライトアタッチメントを前方と上向きに向けます。クランプの穴に、ワッシャー付きの2本のネジを差し込みます。
A4. ライトホルダーをグリップクランプの上に置き、円形のスロット付きライトアタッチメントを前方と上向きに向けます。クランプの穴に、ワッシャー付きの2本のネジを差し込みます。
5mm六角レンチで2本のネジを締めます。注意:ネジはグリップチューブ、ゴムグリップ、ブレーキレバーを固定するため、しっかりと締め付けることが重要です。
A5. 5mm六角レンチで2本のネジを締めます。注意:ネジはグリップチューブ、ゴムグリップ、ブレーキレバーを固定するため、しっかりと締め付けることが重要です。

Velopedの説明書

VelopedのU字型グリップバーの中央の折りたたみヒンジにあるネジを見つけます。付属の4mm六角レンチでネジを緩めて取り外します。
A1. VelopedのU字型グリップバーの中央の折りたたみヒンジにあるネジを見つけます。付属の4mm六角レンチでネジを緩めて取り外します。
古いネジを、LEDライトに付属の長いネジに交換します。長いネジをヒンジに取り付け、4mm六角レンチで締めます。
B2. 古いネジを、LEDライトに付属の長いネジに交換します。長いネジをヒンジに取り付け、4mm六角レンチで締めます。
ライトホルダーの短い角度のついた端を、U字型グリップバーの下側にあるネジの下端に取り付けます。ホルダーは下向きにしてください。ワッシャー1枚とローレットナットを指で締めてホルダーを固定します。
B3. ライトホルダーの短い角度のついた端を、U字型グリップバーの下側にあるネジの下端に取り付けます。ホルダーは下向きにしてください。ワッシャー1枚とローレットナットを指で締めてホルダーを固定します。
ホルダーが意図せず横向きになるのを防ぎ、ホルダーをよりしっかりと固定するには、ローレットナットを付属のステンレス製ナットに交換し、10mmのスパナで締めます。
B4. ホルダーが意図せず横向きになるのを防ぎ、ホルダーをよりしっかりと固定するには、ローレットナットを付属のステンレス製ナットに交換し、10mmのスパナで締めます。
この写真は、ライトホルダーが正しく取り付けられている様子を示しています。
B5. この写真は、ライトホルダーが正しく取り付けられている様子を示しています。

LEDライトをホルダーに取り付ける

歩行器の説明書

ライトを取り付けるための 2 つのスロットがある、ライト ホルダーの円形の前面端を確認します。
A6. ライトを取り付けるための 2 つのスロットがある、ライト ホルダーの円形の前面端を確認します。
ライトのスロット付きブラケットをホルダーのスロットに差し込み、位置が合っていることを確認します。歩行器の進行方向に向かって左側から付属の蝶ナットを差し込み、締めます。
A7. ライトのスロット付きブラケットをホルダーのスロットに差し込み、位置が合っていることを確認します。歩行器の進行方向に向かって左側から付属の蝶ナットを差し込み、締めます。

Velopedの説明書

VelopedのU字型グリップバーの中央の折りたたみヒンジにあるネジを見つけます。付属の4mm六角レンチでネジを緩めて取り外します。
B6. VelopedのU字型グリップバーの中央の折りたたみヒンジにあるネジを見つけます。付属の4mm六角レンチでネジを緩めて取り外します。
ライトを取り付けるための 2 つのスロットがある、ライト ホルダーの円形の前面端を確認します。
B7. ライトを取り付けるための 2 つのスロットがある、ライト ホルダーの円形の前面端を確認します。

バッテリーパックの取り付け

歩行器の説明書

長い延長ケーブルをウォーカーの半垂直グリップ チューブに沿って通し、付属のベルクロ ストラップで固定します。
A8. 長い延長ケーブルをウォーカーの半垂直グリップ チューブに沿って通し、付属のベルクロ ストラップで固定します。
マジックテープの余分な長さはハサミでカットできます。
A9. マジックテープの余分な長さはハサミでカットできます。
バスケットの後ろのジッパー付きポケットにバッテリーパックを入れます。
A10. バスケットの後ろのジッパー付きポケットにバッテリーパックを入れます。

Velopedの説明書

長い延長ケーブルを Veloped の U 字型グリップ バーに沿って通し、付属のベルクロ ストラップで固定します。
B8. 長い延長ケーブルを Veloped の U 字型グリップ バーに沿って通し、付属のベルクロ ストラップで固定します。
マジックテープの余分な長さはハサミでカットできます。
B9. マジックテープの余分な長さはハサミでカットできます。
バスケットの後ろのジッパー付きポケットにバッテリーパックを入れます。
B10. バスケットの後ろのジッパー付きポケットにバッテリーパックを入れます。

パッケージには以下が含まれています

パッケージには以下が含まれています

ライトの操作方法

ライトの操作方法

お客様の声    

  • 実用的…

    特に暑い夏の間…

  • 素晴らしい…

    優れたデザイン、高品質な部品、造りの良さ、そしてパッケージング。
    Velopedは、私の視野を広げる自信を与えてくれました。
    すでに庭仕事をする上で非常に役立つだけでなく、バランスを崩すのを防ぐ重要な役割も果たしています。…

  • こんにちは、何と言えばいいでしょう――この歩行車は本当に素晴らしいです。…

    私の悩みは腰で、長く歩くとこわばってしまい、休めるベンチも見つかりませんでした。今はもうその心配はありません。歩行車があると歩くときに支えになり、まっすぐ歩けるので、腰の痛みが軽くなりました。安定感があり、凸凹もとてもよく吸収してくれます。一番うれしいのは、家からずっと遠くまで出かけられることです。農道や草原など、いろいろな場所へ行けます。
    追伸:この歩行車が健康保険の対象にならないのは残念です。
    どうぞいつも良い道中を。…

    自動翻訳

  • 全地形対応ウォーカー…

    この歩行器は非常に頑丈で、非常に困難な地形でも使用できました。この歩行器がなければ、私たちはこれまで歩いた道も、美しい景色を見ることもできなかったでしょう。厳しいテストにも何度か挑戦しましたが、今のところ一度も故障したことがありません。
    Trionicのスタッフは、質問にも迅速に対応し、リクエストした追加機能も提供してくれました。
    屋外や自然の小道を歩くのが好きな方には、この歩行器が最適です。…

  • 素敵な道具ですが、使えなかったのが残念です。…

    車輪が両方の壁に同時に接触していたため、方向を変えて(狭い)廊下からバックで出ることができませんでした。…

  • 世界最高の歩行器…

    世界最高の歩行器です、このまま頑張ってください。本当にありがとう。…

  • 仕事はできる…

    取り付けも簡単で、機能も完璧です。
    迅速に到着し、梱包も丁寧でした。…

  • 最高品質…

    自宅で使う2台目の歩行器です。どんなドアも通れます。
    最高の品質です。とても満足しています。…

  • 私は多発性神経障害を患っているため、歩くときにバランスが悪く、ふらつきます。…

    杖はあまり役に立ちませんし、あまりにも不快なので、ある時点ではもう外に出たくなくなるほどです。3ヶ月前、再び自然の中で過ごすためには歩行器が必要だとはっきり分かりました。

    購入する前に、慎重に情報収集しました。私はテクノロジーに詳しいので、従来の歩行器は構造が弱く車輪が小さいため、私の散歩やハイキングには適していないことに気づきました。分かりやすいパンフレットとTrionicのウェブサイトは非常に役立ち、情報も豊富です。
    私はわずかな年金しか受け取っておらず、健康保険も補助金を出していま…

ニュースレターを購読するには