200ルーメン トリオニック LED フロントライト

このマニュアルでは、Walker にリア ライトとライトを取り付ける方法 (下の左側の列) と、Trionic Veloped に取り付ける方法 (下の右側の列) の両方を示します。

左の写真のAは、ウォーカーにライトを取り付けるための10度角度のストラップです。Bは、ベロペッドにライトを取り付けるための0度角度のストラップです。

B は、Veloped にライトを取り付けるための 0 度角度のストラップを示しています。

70ルーメンのTrionic LEDリアライト。

LEDライトの取り付け

歩行器の説明書

付属のラバーストラップ2本のうち、ライト取り付け部分が10度角度になっているものをお選びください。
A1. 付属のラバーストラップ2本のうち、ライト取り付け部分が10度角度になっているものをお選びください。
ライトをストラップのスロットにカチッと音がするまで押し込みます。
A2. ライトをストラップのスロットにカチッと音がするまで押し込みます。
ライトをウォーカーに取り付けます。高さ調整クイックリリースレバーのすぐ下にあるセミバーチカルフレームチューブ、または黒いセミバーチカルグリップチューブのいずれかに取り付けます。ストラップをしっかりと引っ張り、プラスチックフックで固定します。
A3. ライトをウォーカーに取り付けます。高さ調整クイックリリースレバーのすぐ下にあるセミバーチカルフレームチューブ、または黒いセミバーチカルグリップチューブのいずれかに取り付けます。ストラップをしっかりと引っ張り、プラスチックフックで固定します。
ストラップをしっかりと引っ張り、プラスチックフックで固定します。
A4. ストラップをしっかりと引っ張り、プラスチックフックで固定します。

Trionic Velopedの説明書

付属のラバーストラップ2本のうち、ライト取り付け部分が0度の角度になっているものをお選びください。
B1. 付属のラバーストラップ2本のうち、ライト取り付け部分が0度の角度になっているものをお選びください。
ライトをストラップの溝にカチッと音がするまで押し込みます。
B2. ライトをストラップの溝にカチッと音がするまで押し込みます。
ライトをTrionic Velopedに取り付けます。できれば、高さ調整クイックリリースレバーの下にある、後部の2つの垂直フレームチューブに取り付けます。ストラップをしっかりと引っ張り、プラスチックフックで固定します。
B3. ライトをTrionic Velopedに取り付けます。できれば、高さ調整クイックリリースレバーの下にある、後部の2つの垂直フレームチューブに取り付けます。ストラップをしっかりと引っ張り、プラスチックフックで固定します。
ストラップをしっかりと引っ張り、プラスチックフックで固定します。
B4. ストラップをしっかりと引っ張り、プラスチックフックで固定します。

使用方法

パッケージには以下が含まれています

注意

充電中、バッテリー内の化学反応により、バッテリーが高温(最大40℃)になることがあります。これは正常な動作です。また、充電前にバッテリーが完全に放電されていない場合、バッテリーが熱くなることもあります。

バッテリーの寿命には、セルの種類、使用状況、メンテナンス方法、温度、充電サイクル数など、いくつかの要因が影響します。一般的に、バッテリー容量が大きいほど、動作時間が長くなります。

バッテリー容量は、300~500回の充放電サイクルを繰り返すと、初期容量の約80%まで低下する可能性があります。適切なお手入れを行えば、バッテリーの寿命は最大3年です。

防水性能は雨水のみに対応しています。清掃の際は、バッテリーまたはライト全体を水に浸さないでください。必要に応じて、柔らかい湿らせた布でライトを拭いてください。

バッテリー性能

バッテリーの性能は温度変化によって大きく影響を受けます。

低温:0℃では容量が5~10%減少し、動作時間が50%短くなります。-20℃では容量が30%減少し、動作時間が70%短くなる可能性があります。温度が20℃まで上昇すると、性能は通常に戻ります。

自己放電率:室温では、バッテリーは1日に約1%の容量を失います。40℃で保管すると自己放電率が増加し、1日に約5%の容量を失うことになります。

バッテリーの最適な性能を維持するには、極端な温度にさらさず、涼しく乾燥した場所に保管してください。

バッテリーを長期間使用しない場合は、3ヶ月ごとに必ず充電してください。

バッテリーの充電方法

  1. ライトの下部に充電場所があります。
  2. ゴム製のカバーを持ち上げて充電ポートにアクセスします。
  3. USBケーブルをUSB充電器に差し込みます。
  4. 充電ケーブルをライトの充電ポートに差し込みます。
  5. 充電中はインジケーターが赤く点灯します。

完全に充電されると、充電インジケーターが緑色に変わります。

注意: 付属のUSBケーブルを使用してバッテリーを充電してください。バッテリーが完全に充電されたら、充電ケーブルを抜いてください。

バッテリーの充電方法

ライトの操作方法

スイッチを2秒間押し続けるとライトのオン/オフが切り替わります。1回クリックするとモードが切り替わります。

セーフモード

バッテリー残量が少なくなると、ライトは自動的に 5 ルーメンの常時点灯モードに切り替わり、さらに 30 分間動作します。

お客様の声    

  • ウォーカー 12er (サイズ M/L)…

    Walker 12er(M/Lサイズ)は、これまで見た中で最高です。とても満足しています。高品質な仕上がりで、実際に使ってみても扱いやすいです。この歩行器は本当におすすめです。…

  • 優れた移動補助具…

    歩幅が広くなるので、体調も急速に良くなっています。以前の歩行器のように腰に負担がかからず、より直立した姿勢で歩けるようになりました。前輪のクライミングタイヤが縁石などの障害物を乗り越える力は素晴らしいです。空気入りタイヤが衝撃を吸収し、前輪がサスペンションの負担を軽減してくれます。Velopedは本当に気に入っています!…

  • 本当に素晴らしいです!…

    Veloped Trekは完璧に機能します。丘や谷をも楽々と乗り越えます。雪や氷も問題ありません。少しかさばりますが、地形をうまく利用できているのが最大の魅力です。うちの犬も、ヘン夫人がまた歩けるようになったことをとても喜んでいます。…

  • 素晴らしいサービスです!…

    TRIONICが私のVELOPEDのスペアパーツをすべて提供してくれることに感激しています。それだけでなく、取り付け方法を説明するビデオまで提供してくれています。

    すべてが完璧に機能しました。私たちのドイツ企業は、このサービスから間違いなく学ぶべき点があるでしょう!

    これからも素晴らしい仕事を続けてください。いつも感心しています!

    VELOPEDは3年半経った今でも私を幸せにしてくれます。もうVELOPEDなしでは生きていけません。

    ベルンブルクより心より
    ガブリエレ…

  • Walker 12er—完全な成功…

    以下のTrionicの多くのことは私を夢中にさせました。
    1. これ以上ないすばらしいサービス。
    2. 考え抜かれた技術
    3. 軽量化と操作性
    4. 折りたたみが簡単

    私はWalkerを使っておらず、父にあげたのでこの歩行器の体験についてあまり多くは書けません。父にお祝いのギフトとして新しいWalkerを贈呈すると非常に感銘を受けていました。私は、父が最初の1歩からすぐにはるかにまっすぐ、よりきびきびと歩くことができるところを見ることができました。さらに、父は手が全然ふるえなくなり…

  • シュワルベ チューブ 12インチ…

    素晴らしい…

    Schwalbe チューブ 12"
    によって Matthias Schläfer
  • Trionic 14 er Walker…

    これは素晴らしい歩行器です・・・とてもよく作れていてデザインも良いです・・・私のように身長が2メートルにとっても素晴らしい歩行器です・・・スウェーデンのチームのみなさんありがとう。オーストラリア、ブリズベンのスティーブより…

    歩行器 Walker 14er (M/L) 緑/黒/赤
    によって Steve Gregory
  • Veloped Trek ラージ 14インチ…

    2023年12月22日(金)にVeloped Trek Large 14インチを受け取りました。私にぴったりです。高さも理想的です。以前の歩行器と比べて、これで直立歩行もできるようになりました。医師のアドバイスに従い、春夏は毎日長い散歩に出かけますが、冬は主に室内で過ごすことになります。

    UPS Expressによる迅速な配送も、たった1日で完了しました!ヨーテボリでは誰も見たことのないモンスター級のVelopedは注目を集めることでしょう。スーツケースも同梱されていたのは助かります。驚くほど楽に転がり、小回りも利きます。14インチ(円周36cm)のざらざらとした模様の巨大な車輪のおかげで、Velopedは全地形対応の装軌車両のように軽快に前進します。

    Mathias Nilsson

  • 素晴らしい購入…

    他のレビュー投稿者様と同様に、私も末梢神経障害を患っており、重度の平衡感覚障害を患っています。数週間前にWalker 12erをお届けして以来、生活が劇的に改善しました。健康維持のために勧められているウォーキングが、再び喜びを取り戻したように感じます。この歩行器を見た人は皆、その優れた設計に感銘を受け、姿勢と歩行速度が向上したと褒めてくれます。近所の方で同じ歩行器をお持ちの方がいらっしゃるのをよく見かけ、お勧めいただきありがとうございます。これで来週の91歳の誕生日も、毎日約3.2キロメートル(…

ニュースレターを購読するには

"> ?>