200ルーメン トリオニック LED フロントライト

このマニュアルでは、Walker にリア ライトとライトを取り付ける方法 (下の左側の列) と、Trionic Veloped に取り付ける方法 (下の右側の列) の両方を示します。

左の写真のAは、ウォーカーにライトを取り付けるための10度角度のストラップです。Bは、ベロペッドにライトを取り付けるための0度角度のストラップです。

B は、Veloped にライトを取り付けるための 0 度角度のストラップを示しています。

70ルーメンのTrionic LEDリアライト。

LEDライトの取り付け

歩行器の説明書

付属のラバーストラップ2本のうち、ライト取り付け部分が10度角度になっているものをお選びください。
A1. 付属のラバーストラップ2本のうち、ライト取り付け部分が10度角度になっているものをお選びください。
ライトをストラップのスロットにカチッと音がするまで押し込みます。
A2. ライトをストラップのスロットにカチッと音がするまで押し込みます。
ライトをウォーカーに取り付けます。高さ調整クイックリリースレバーのすぐ下にあるセミバーチカルフレームチューブ、または黒いセミバーチカルグリップチューブのいずれかに取り付けます。ストラップをしっかりと引っ張り、プラスチックフックで固定します。
A3. ライトをウォーカーに取り付けます。高さ調整クイックリリースレバーのすぐ下にあるセミバーチカルフレームチューブ、または黒いセミバーチカルグリップチューブのいずれかに取り付けます。ストラップをしっかりと引っ張り、プラスチックフックで固定します。
ストラップをしっかりと引っ張り、プラスチックフックで固定します。
A4. ストラップをしっかりと引っ張り、プラスチックフックで固定します。

Trionic Velopedの説明書

付属のラバーストラップ2本のうち、ライト取り付け部分が0度の角度になっているものをお選びください。
B1. 付属のラバーストラップ2本のうち、ライト取り付け部分が0度の角度になっているものをお選びください。
ライトをストラップの溝にカチッと音がするまで押し込みます。
B2. ライトをストラップの溝にカチッと音がするまで押し込みます。
ライトをTrionic Velopedに取り付けます。できれば、高さ調整クイックリリースレバーの下にある、後部の2つの垂直フレームチューブに取り付けます。ストラップをしっかりと引っ張り、プラスチックフックで固定します。
B3. ライトをTrionic Velopedに取り付けます。できれば、高さ調整クイックリリースレバーの下にある、後部の2つの垂直フレームチューブに取り付けます。ストラップをしっかりと引っ張り、プラスチックフックで固定します。
ストラップをしっかりと引っ張り、プラスチックフックで固定します。
B4. ストラップをしっかりと引っ張り、プラスチックフックで固定します。

使用方法

パッケージには以下が含まれています

注意

充電中、バッテリー内の化学反応により、バッテリーが高温(最大40℃)になることがあります。これは正常な動作です。また、充電前にバッテリーが完全に放電されていない場合、バッテリーが熱くなることもあります。

バッテリーの寿命には、セルの種類、使用状況、メンテナンス方法、温度、充電サイクル数など、いくつかの要因が影響します。一般的に、バッテリー容量が大きいほど、動作時間が長くなります。

バッテリー容量は、300~500回の充放電サイクルを繰り返すと、初期容量の約80%まで低下する可能性があります。適切なお手入れを行えば、バッテリーの寿命は最大3年です。

防水性能は雨水のみに対応しています。清掃の際は、バッテリーまたはライト全体を水に浸さないでください。必要に応じて、柔らかい湿らせた布でライトを拭いてください。

バッテリー性能

バッテリーの性能は温度変化によって大きく影響を受けます。

•低温:0℃では容量が5~10%減少し、動作時間が50%短くなります。-20℃では容量が30%減少し、動作時間が70%短くなる可能性があります。温度が20℃まで上昇すると、性能は通常に戻ります。

•自己放電率:室温では、バッテリーは1日に約1%の容量を失います。40℃で保管すると自己放電率が増加し、1日に約5%の容量を失うことになります。

バッテリーの最適な性能を維持するには、極端な温度にさらさず、涼しく乾燥した場所に保管してください。

バッテリーを長期間使用しない場合は、3ヶ月ごとに必ず充電してください。

バッテリーの充電方法

  1. ライトの下部に充電場所があります。
  2. ゴム製のカバーを持ち上げて充電ポートにアクセスします。
  3. USBケーブルをUSB充電器に差し込みます。
  4. 充電ケーブルをライトの充電ポートに差し込みます。
  5. 充電中はインジケーターが赤く点灯します。

完全に充電されると、充電インジケーターが緑色に変わります。

注意: 付属のUSBケーブルを使用してバッテリーを充電してください。バッテリーが完全に充電されたら、充電ケーブルを抜いてください。

バッテリーの充電方法

ライトの操作方法

スイッチを2秒間押し続けるとライトのオン/オフが切り替わります。1回クリックするとモードが切り替わります。

セーフモード

バッテリー残量が少なくなると、ライトは自動的に 5 ルーメンの常時点灯モードに切り替わり、さらに 30 分間動作します。

お客様の声    

  • スノードンへのVelopedトレッキング!…

    最近初めて Veloped を購入しました。外出する機会が増えたことで、体力と精神状態の改善に大いに役立っています。私はパーキンソン病を患っており、数か月後にチャリティーのために Veloped でスノードン山を登る準備をしています。Veloped を購入したのはこれまでで最高の買い物でした。Trionic との最初のコンタクトから配達まで、全体的な体験は素晴らしかったです。
    さらに良い点はありますか? Veloped は軽量で、非常によくできており、使いやすく、セットアップも持ち運びも簡単で…

  • あなたの製品とカスタマー サービスは別格です!…

    Trionic さん、ありがとうございます。

    あなたの製品とカスタマー サービスは別格です!

    Trionic のカスタマー サービスは、これ以上ないほど親切です。私の個人のニーズに合った適切な補助器具を選ぶのを手伝ってくれました。折りたたみ式の Walker 12 S 歩行器は、安定したサポートと体に優しい移動という私のニーズを満たしています。空気で満たされた大きな車輪のおかげで、敷居やでこぼこした歩道などの地形でもスムーズに移動でき、車の前部座席と後部座席の間に簡単に置けます。
    …

  • 素晴らしいキット…

    既に持っているVelopedを補うためにWalkerを購入しました。Velopedは釣りや射撃、そして「荒れた」ウォーキングに使っています。一方、Walkerは舗装道路や指定された歩道で使っています。Walkerは非常に安定していて、14インチの車輪が付いているので、必要に応じてオフピステでも使えます。

    唯一の欠点は、車輪を外さないと車の後部座席に収まらないことです。一方、14インチのVelopedは簡単に収まります!実際にはそれほど大きな問題ではありません。…

  • Veloped 14erは今や私の旅の相棒です…

    Veloped 14erが今日の午後届きました!早速2kmの遠出で血行促進トレーニングをしました。上部ハンドルの高さ調整も私のニーズにぴったりでした。ウェブサイトの分かりやすい説明のおかげで、注文手続きもとてもスムーズに進みました。

    92歳ですが、インターネットでVelopedを見つけて大変満足しています。的確なアドバイスと迅速な配送に感謝いたします!…

  • 真の生活の質の向上…

    この歩行器は以前使っていたものよりデザインも作りも格段に良く、値段もかなり高いですが、その価値は十分にあります。

    畑や川岸など、凸凹した場所でも使えるようになりました。歩幅も大きくなり、姿勢も良くなったので、歩くのが格段に速くなりました!

    まだ街中では使っていませんが、石畳や敷石の上でもきっと快適に歩けると思います。

    今のところとても満足しています。

    以前のもの(超軽量仕様)より少し重いですが、それでも持ちやすいです。もっと重いと思っていたので、嬉しい驚きでした!…

  • スペアパーツにとても満足しています!…

    歩行器にブレーキケーブルを取り付けました。素早く簡単に取り付けられ、完璧にフィットしました。また必要であれば、ぜひお勧めします。

    同時に、歩行器本体からスペアパーツ、アクセサリーに至るまで、素晴らしい製品をお届けいただいたTrionic社に感謝申し上げます。
    また、素晴らしいカスタマーサービスにも感謝いたします。ありがとうございました。また注文させていただきます。…

  • 素晴らしい製品です!…

    Velopedはとても早く届きました。広告通りの速さでした。その他は説明通りで、すべて完璧でした。多発性硬化症のため歩行能力が制限されていますが、Velopedのおかげでほとんどどこへでも歩けるようになりました。街中の歩道の高さも、凸凹した未舗装道路も、Velopedなら全く問題ありません。5月にはフェーマルン島のビーチでテストする予定です。それがVelopedを購入した本当の理由です。バルト海での愛する休暇を、また快適に過ごせるようになりました!…

  • マイケル・ビンズ氏…

    昨年10月に脳卒中を患い、歩けなくなってしまいました。理学療法に何度も通った後、今では歩行を改善するためにウォーカー14インチを毎日使っています。おかげで1日に少なくとも1回は外出できるようになりました。本当に素晴らしい製品です!
    マイケル・ビンズ…

  • Veloped Sport 2 を受け取りました……

    2週間前にVeloped Sportを受け取りました。数回使用しましたが、とても快適です。私は運動失調症を患っており、自力で歩けなくなってからかなり時間が経ちました。Trionicは素晴らしい会社で、Velopedの品質は他に類を見ません。Trionicに感謝します。…

ニュースレターを購読するには